|
28-25 ביולי 2010 ראשון עד רביעי קורס קיץ מורים Teachers' Course 25-28 of July 2010, Sunday-wednesday
    אם אתם מורים לכל תחום שהוא, בבית ספר או אוניברסיטה, אם זה יוגה או אומנויות לחימה, סגנונות ריקוד שונים, מתמטיקה היסטוריה ועוד.. אתם מוזמנים לבוא וללמוד את הריקוד של ליאת דרור וניר בן גל, את השיטה שלנו ללימוד והעברת החומרים בדרך של קבלה ולמידה. לוח זמנים לקורס קיץ מורים יום ראשון 16:00 הגעה והתארגנות במקום 17:00 שיחת פתיחה 17:30 שיעור הכרות בתנועה 19:00 ארוחת ערב 20:00 מגדלים פורחים באוויר יום שני 8:00 ארוחת בוקר 9:00 שיעור בוקר 10:45 למידת חומרים מובנים 12:30 הכנת מבנה לשיעורים 13:30 ארוחת צהרים ומנוחה 15:00 התנסות בתנועה 17:00 העברת חומרים 19:30 ארוחת ערב 20:30 ליווי בהתבוננות רישום גוף יום שלישי 8:00 יוגה 9:30 ארוחת בוקר 10:30 התנסות תנועה 12:15 למידת חומר מובנה 14:00 ארוחת צהרים ומנוחה 16:00 הכנת חומרים 16:30 העברת חומרים אישיים 19:30 ארוחת ערב 20:30 מחול אווירי יום רביעי 5:30 השכמה 06:00 יציאה למדבר 9:00 ארוחת בוקר 10:00 חזרה על החומרים המובנים 11:00 מעגל סיכום של העבודה 12:30 שיחת סיכום 13:30 ארוחת צהרים 25-28 of July 2010, Sunday - Wednesday Teachers' Course/ Lehrerkurs Teachers from any discipline; school, university, yoga, martial arts, different dance style, mathematics etc' you are invited to come and learn the dance of liat dror and nir ben gal and our method of teaching and transferring materials in a way of acceptances and learning. The course will also be a platform for locating teachers for our school. Der Lehrerkurs richtet sich an Unterrichtende aus verschiedenen Bereichen wie Schule, Universität, Yoga, Kampfsportarten, verschiedene Tanzarten, Mathematik, etc. Sie sind eingeladen den Tanz von Liat Dror und Nir Ben Gal, sowie deren Methode zu unterrichten und verschiedenes Material mit Akzeptanz und Verständnis zu übermitteln, zu erlernen. Der Kurs soll außerdem als Plattform zur Suche neuer Lehrer für unsere Schule dienen. קורס קיץ מורים קורס המורים נוסד מתוך צורך להעמיק ולהרחיב את שיטת ההוראה המתקיימת בבית הספר של אדמה. בית הספר מכיל תלמידים קבועים הלומדים לאורך עשרה חודשים בשנה, ובמקביל תלמידים המגיעים ללמידה חד פעמית לאורך זמן משתנה, כשקשת גילאי הלומדים, עיסוקם, פועלם ותחומי התעניינותם רחבה ביותר. הבסיס ללמידת אמנות התנועה בהאנגר אדמה מתבססת על התקשורת הבלתי אמצעית- מה נאמר ללא מילים ומה באמת משדר גופינו בכל רגע נתון, כיצד מגיעים לאיזון בין הנאמר לבין אשר אני חש וחווה בפנים, בין הפרקטיקה המוגמרת, המטרה, התוצאה, לבין הדרך והכוונה. הדרך בה אנו מלמדים תנועה מחברת בין יכולתו של כוחנו להיאסף ולהתבטא אל החוץ לבין יכולתנו להכיר וללמוד את כוחנו כאשר אנו עם עצמנו. מתי כוונתנו, רצונותינו, מתממשים ומקבלים איכות ברורה ומתי חוזר התסכול וחוסר ההצלחה, התחושה כי אין אנו מסופקים ושמחים בפועלינו. אורכו של הקורס ארבעה ימים, לוח השיעורים הינו מהבוקר עד הערב. זהו קורס מרוכז ודורש מיומנות בלמידה. הלמידה נעשית דרך הבנת התנועה והבנת האנרגיה הדרושה על מנת שהנתינה תתקיים ותתקבל. קורס קיץ מורים מיועד לכל מי שעוסק בהעברת קומוניקציה בכל דרך שהיא, ורוצה להעמיק ולהרחיב את היכולת המחברת בין כוונה, מטרה, הצלחה ושחרור, מה מאפשר למידע לעבור בחופשיות ובו זמנית לא להיאחז בו. הקורס מועבר בצורה חווייתית ובלתי אמצעית, לעיתים ע"י תנועה חופשית והכרתה, צורות משחק שונות וכמו כן למידה מובנית המחייבת זיכרון, משמעת ודיוק. הקורס נפתח למורים, יוצרים, מרפאים, מנהלים ואף תלמידים, וגם לאלו אשר עדיין חולמים, מתוך ראיית הצורך לקחת לעיתים צעד אחורה, להשאיר לרגע את המוכר ולהרחיק, במקרה זה עד למדבר, על מנת להעניק לעצמנו את ההזדמנות להתבונן במעשינו, במחשבותינו, רגשותינו, להעניק לעצמנו זמן שלנו בתוך מרחב המאפשר למידה ומנוחה כאחד. לסגור לעצמנו שנה ולקחת נשימה עמוקה וגם כמה שקיעות מדבריות, בטרם תבוא עלינו השנה הבאה.  "היכולת שלנו ללמוד וללמד הינה מולדת זוהי איכות המגיעה עמנו אל העולם, כמו באיכויות אחרות לעיתים דווקא התערבות יתר מונעת מאיתנו את המידע הממשי ומעכבת אותו לזרום בשקט ובחופש,הלמידה הבלתי אמצעית נמצאת סביבנו בכל רגע. אלא שלעיתים אבחון, שפיטה והפרדה מונעים מאיתנו ללמוד באופן זורם את אשר מגיע אלינו. היכן נאגר המידע שבחרנו? כיצד גופנו יודע ומוכן להשתמש בו? כיצד אנו יכולים לארגן את המידע ולאפשר לו להיקלט ולשחררו הלאה אל האחר? כיום, כאשר הלמידה הינה יותר ויותר בדרכים אמצעיות, בדרכים פרונטאליות, אנו הולכים ומאבדים מאיכות הלמידה הבלתי אמצעית, וכך גם מהשמחה, הסקרנות והאהבה. כיצד ניתן ללמד ללא ענישה, עלבון, אילוף ותחרותיות כי אם מתוך הסכמה להכיר את הכוח והעוצמה שבמידע, ואת האיזון העדין ביותר המאפשר לעיתים להחזיקו ולעיתים לשלחו לחופשי. האנגר אדמה עורך שיעורים וסדנאות מזה שנים רבות, מתוך קבלת החלש, הדורש סבלנות והתמדה לבין החזק והמצטיין שבנו. קורס קיץ מורים יעסוק בלמידת חוקיות היוצרת מרחב מאפשר, דרך למידה מובנית וישומה באופן פרקטי לכל אחד מהמשתתפים, ניראה כי מתוך התכוונות נכונה ניתן להחזיר את מרחב הכבוד ללמידה." "Our ability to learn and teach is from birth, it’s a quality that we come to the world with and like other qualities sometimes over interfering is what keeps away from us the real information and delays it from flowing quietly and freely. The direct learning is all around us at all times but sometimes diagnosis, judgment, and separation prevents from us to learn and accept in a straight and flowing way what is coming. Where does all the knowledge stored in? How our body knows when and where to use it? How can we organize the information and knowledge in a way that we can use it freely and pass it to someone ales? In our days when teaching and learning becomes more and more indirect, frontal we are losing from the direct qualities and so from the joy, curiosity and love that comes with it. How can we teach without punishments, insults, breaking spirits and competition? But from a place of acceptances of the powers that are in the knowledge and the delicate balance that allows saving it and letting it go." Adama is giving workshops and classes for many years, from a Place that accepts the weaknesses that are demanding patience and persistence and the powers and strength that takes us to excellence. The teachers course will deal with the regularity that can create an allowing environment threw constructive learning and applying it in a practical way for each of the participants. "It seems that from the right intending we can bring the dignity environment to learning" 
קורס קיץ מורים מתחיל ביום ראשון 25 ביולי בשעה 16:00. שיחת פתיחה מתקיימת בשעה 17:00. מומלץ להגיע מוקדם כדי לנוח אחרי הדרך ולאכול ארוחת צהרים (15:00 זה זמן מצוין להגיע) הארוחות במקום הם צמחוניות (ארוחות בריאות) הלינה היא בחלל לינה מרכזי או בשטח קמפינג באוהלים ושקי שינה שבאחריותכם להביא. יש אפשרות ללון ב"טיפים" – חדרונים קטנים שבנויים בגבס ובוץ והם בתוך שטח ההאנגר יש בהם שטיחים, מזרונים, שמיכות,כלי מיטה, מגבת, תנור ומנורה קטנה יש חדרונים לשניים, שלושה ו-4 אנשים. או לשדרג את הלינה לבתי הבוץ המפנקים שלנו הקורס מסתיים ביום רביעי 28 ביולי בשעה 16:00 לערך The teachers course starts on Sunday 25/7/10 at 16:00 and ends on Wednesday 28/7/10 at 16:00. The opening circle will take place at 17:00, it is recommended to arrive earlier that you can rest and have lunch after the long way (lets say 15:00 is great). *the meals are vegetarian (healthy and organic). *sleeping arrangements: "tipi": small intimate rooms built with natural materials they have-carpets, mattresses, blankets, light. there are rooms for 2 or 3 people. Camping: is possible in our big yard you need to bring your own tent and sleeping bag, you can also sleep inside the hanger with your own sleeping bag. Mud houses: amazing and pampering rooms they have carpets, mattresses, blankets, light and separated showers and toilet
מחיר הקורס: 1100 ₪ למשתתף המחיר כולל : ארוחות צמחוניות , פינת קפה תה ועוגיות, השתתפות בכל השיעורים והפעילות לינה בשטח ההאנגר חלל לינה משותף או באוהלים שקי שינה שאתם מביאים 1300 ₪ ללינה ב"טיפים" יש סדינים נקיים שמיכות מגבות 2 אנשים בטיפי 1650 ₪ ללינה בבית בוץ חדר הבנוי מבוץ עם מיטות וכלי מיטה נקיים 2 אנשים בחדר מי שנרשם ומשלם מקדמה עד סוף יוני מקבל הנחה של 10% על מנת להבטיח את מקומכם בסדנא עליכם לשלוח מקדמה ע"ס 400 ₪ לפקודת "ליאת דרור ניר בן גל הלהקה" לכתובת: האנגר אדמה ת.ד 494 מצפה רמון 80600. או לחלופין להסדיר את תשלום המקדמה עם כרטיס אשראי בטלפון 08-6595190 התשלום מהווה דמי הרשמה לקורס ולא יוחזר במקרה של ביטול אלה יישאר כזיכוי לפעם אחרת 08-6595190 נשמח לראותכם 
course price: 1100 NIS with sleeping bag in a dormitory 1300 NIS "tipi": small intimate rooms built with natural materials they have-carpets, mattresses, blankets, light. there are rooms for 2 or 3 people 1650 NIS in a luxury room (just like in morocco but without moroocians) what to bring? -comfortable shoes, caring bag, bottle of water, toiletries, warm cloth (For the evenings), sunscreen, hat/fabric to protect you from the wind, Musical instruments. In order to promise your place in the course pleas send an advance payment in total of 400 nis paid to "liat dror nir ben gal dance company" To the address hanger adama, p.o box 494,mitzpe ramon 80600, or in credit card call 08-6595190. The payment is registration fee to the course and wouldn't be returned in case of cancellation, it will be kept as a credit to another time/activity here. Will be happy to see you… 972-8-6595190 Lehrerkurs – Teacher´s course Sonntag, den 25. – den 28. Juli 2010 Der Lehrerkurs richtet sich an Unterrichtende aus verschiedenen Bereichen wie Schule, Universität, Yoga, Kampfsportarten, verschiedene Tanzarten, Mathematik, etc. Sie sind eingeladen den Tanz von Liat Dror und Nir Ben Gal, sowie deren Methode zu unterrichten und verschiedenes Material mit Akzeptanz und Verständnis zu übermitteln, zu erlernen. Der Kurs soll außerdem als Plattform zur Suche neuer Lehrer für unsere Schule dienen. „ Unsere Fähigkeit zu Lernen und Unterrichten ist uns von Geburt gegeben. Es ist eine Qualität mit der wir auf die Welt kommen. Und wie auch manchmal bei anderen Qualitäten, werden wir durch andere Einflüsse daran gehindert, die wirkliche Information zu erhalten und dies verzögert den ruhigen und freien Fluss des Lehrens und Erlernens. Das direkte Lernen umgibt uns ständig und überall, aber manchmal behindern uns Diagnose, Urteil, Analyse und Trennung unverfälscht und fließend zu lernen und zu akzeptieren, was auf uns zukommt. Wo wird all dies Wissen gelagert? Wie weiß unser Körper, wo und wann er dieses Wissen gebrauchen kann oder muss? Wie können wir unsere Erfahrungen und unser Wissen so ordnen, dass wir freien Zugriff dazu haben und es auch anderen vermitteln können? Heutzutage, wo Unterricht immer indirekter und frontaler wird, verlieren wir die direkten Qualitäten und somit die Freude, Neugierde und Liebe, die damit einhergehen. Wie können wir ohne Bestrafungen, Beleidigungen und Konkurrenzkampf lehren? Wir sollten versuchen aus Akzeptanz gegenüber den Kräften, die in Wissen stecken zu handeln und der filigranen Balance, die es uns erlaubt Wissen zu bewahren und auch gehen zu lassen.“ Liat Dror Seit vielen Jahren gibt es bei Adama Workshop- und Unterrichtsangebote, die ihren Ursprung in der Akzeptanz von Schwächen finden, die sowohl Geduld als auch Durchhaltevermögen verlangen. Außerdem wollen wir die Kräfte und Stärke fördern, die uns zur Exzellenz führen können. Der Lehrerkurs beschäftigt sich mit der Regelmäßigkeit, die ein zulassendes Lernumfeld schaffen kann, das konstruktives Lernen fördert und es jedem Teilnehmer ermöglicht es für sich praktisch geltend zu machen. „Es scheint, dass wir durch aufrichtige Intention wieder Würde ins Lernumfeld bringen können.“ 
|